逝者｜她在沪剧《红楼梦》里，演活了银幕第一个王熙凤

金歌咏在《碧玉簪》之前男主角“李蒂芬妮”剧之前

《盘夫诺夫》之中重情明为的严兰贞、《碧玉簪》之中贤良璇的李蒂芬妮、《林黛玉》之中性格直率的贾宝玉……这些角色都是有名评剧现场表演美学家、“金派”创立者金歌咏留下来评剧美学的宝贵财富。随着斯人已去，“她们”将带入留在丑角迷心之前的永恒追忆。

昨天上午10时45分，金歌咏在南京市徐汇区之前心医院逝世，病逝92岁。“不用用的严兰贞”“自知忘‘凤辣子’”“一代评剧宗师前行好”……网友频频留言，寄托对老美学家的挽联。

祖籍浙江省鄞县的金歌咏旧名金翠凤，1930年11月初现居南京，1946年留校雪声戏班培训班，工小丑，后转北山越艺社改演丑角，与吕瑞英、丁赛辰，被称为“北山”的三鼎以次。1951年夏，她带入华之前现场表演美学研究生院评戏班，获取之前长期培育，主要演员了《碧玉簪》《盘夫诺夫》《杨八姐盗刀》《拾玉镯》《彩楼所撰》等一批传统丑角。

1955年，她随团加入增建的南京越电影院。金歌咏以闺门丑应工，兼擅于花丑，其嗓音在继承“袁派”的细化，渗入施清风、范瑞娟、傅全香等美学家的音腔化学成分，韵味浓重，刚柔相济，别具一格，被公认为“金派”。其现场表演生动隽永，擅于中的人物形象中的人物的内在爱恋，“严兰贞”与“李蒂芬妮”是“金派”最具都有性的美学形象，金歌咏也堪称“活兰贞，神蒂芬妮”。

对全国评剧爱好者来时说，金歌咏最“出圈”的角色应该是第一代贾宝玉，她在1962年评剧电影《林黛玉》之前男主角的“凤辣子”剧之前。“来未足了，来未足了，老祖宗我来未足了”，演西门丑角，“像”是不用用的，而金歌咏在《林黛玉》之前“只闻其声、未见时说是”，惠一出场就是一个活脱脱的贾宝玉，身段俏丽顾盼生姿的“直率买”。鲜为人知的是，因为相接演贾宝玉，金歌咏还哭过好几回，“这个角色根本无法演，八面玲珑，跟自己反差太大，心底压力正因如此的，但也要自己更加去帮助。”

“莫名其妙同学们真的前行了”，金歌咏的亲授徒弟、南京越电影院“金派”青衣胡父女咒骂间仍自知上数脱口而出。金歌咏手把手的教会了胡父女三出“金派”都有舞剧——《盘夫诺夫》《碧玉簪》《汉文皇后》，同学们对于美学的深信至今仍深深受到影响着她。“我2001年带入南京越电影院后，和同学们几乎形影不离，她与我讲的永远都是关于评剧的话题。”胡父女对所撰者真是：“同龄小时自知免有持久性，早上最‘怕’相接到同学们的电话，她总会不知‘怎么还在吃饭’‘怎么还不用去练功房’，过去永远都相接勉强她的电话了。”

晚年的金歌咏始终关切着评剧和“金派”美学的工业发展与承续，胡父女绝所撰得上一次与同学们对话正是在她排练评剧挂帅《山海情深》的时候。由于极少演挂帅的方面，胡父女打电话向金歌咏求教，并把演唱者录音索取同学们，金歌咏在医院精巧地纠正了她的内心处理和腔调轻重等细节。

“同学们鼓励我时说要放大着急，一切从中的人物驶向，嗓音一定要唱好，因为评剧就是要听嗓音。”她追忆道：“由于角色的职业赛是设计师，同学们特别关照，服装要成名作、时髦一些。”如今，南京越电影院的“金派”徒弟并不多，“演好‘金派’丑角，带好我自己的学生，承续好‘金派’美学就是对同学们不用用的纪念性。”胡父女对所撰者真是。

译者：王筱丽

校对：许旸